Pensamiento contracorriente

Guatemala: San Rafael Las Flores: una historia de despojo y terror ya conocida

30 abril 2013


Por : Redacción Prensa Comunitaria

La mina San Rafael esta ubicada en el Km 96.5 carretera Mataquescuintla en el departamento de Santa Rosa, Guatemala. La mina pertenecía a la empresa canadiense Gold Corp, pero a partir del año 2010 trasladó el proyecto “El Escobal”a la empresa Tahoe Resources Inc. Esta empresa tiene oficinas en los Estados Unidos y su matriz en Canadá.

La población de San Rafael ha estado realizando comunidad por comunidad la Consulta Comunitaria de Buena Fe. Los resultados son rotundos: no se está de acuerdo con la explotación ni la exploración minera.

8 de abril Inicia en San Rafael Las Flores una resistencia pacífica frente a la entrada de la mina.

“Somos sanrafaelences y pese al frío de la primera noche, HEMOS RESISTIDO para manifestar de forma pacífica y legal nuestro descontento, por la forma ilegal de como el gobierno otorgó la licencia de explotación minera, en nuestro territorio.”

Desde hace dos meses un contingente de alrededor de 80 policías del Estado, al servicio de la empresa minera como guardias de seguridad.

27 de abril Trabajadores de La mina San Rafael, propiedad del Grupo Macro – Tahoe Resources Inc. Agredieron a 6 comunitarios, disparándoles e hiriéndoles.́ Alberto Rotonda, jefe de seguridad de la mina San Rafael fue detenido hoy por dirigir el ataque.

29 de abril Se concretó la firma del convenio de "aporte voluntario" entre los gobiernos municipales con la minera San Rafael, a pesar de la oposición de la población. Este convenio se concretó firmando y estando como testigos de “honor” el Presidente Otto Pérez Molina, el ministro de Energía y Minas Erick Archila, el Embajador de Canadá Huges Rosseau y el Embajador de Chile, Juan Masferrer Pellizzari.

Ese mismo día la población realizó una manifestación pacífica por el otorgamiento de la licencia minera y el ataque armado en contra de la población perpetrado por Minera San Rafael.

Don Felipe Rojas alcalde de Casillas, fue detenido injustamente por apoyar a su pueblo que no acepta la esta empresa en el territorio del departamento de Santa Rosa.

El Ministro de Gobernación Mauricio López Bonilla confirmó que fueron guardias de la empresa quienes dispararon. Sin embargo justificó la agresión y los disparos, criminalizando a la gente diciendo que ésta quiso entrar por la fuerza. Negó que las balas fueran con arma de fuego cuando el informe médico hospitalario decía lo contrario.

Algunas de las personas que sufrieron el atentado, valientemente acudieron al Ministerio Público acompañados del abogado Rafael Maldonado y Yuri Mellini de CALAS, para poner una denuncia sobre lo ocurrido y dijeron:

“La persona que nos disparó fue Alberto Rotondo, que es chileno, él se metió la mano y sacó el arma y disparó… yo no creo que sea una mentira es una realidad que estamos viviendo en carne propia, uno se da cuenta las formas de cómo son.

"Dicen que no se mantiene policía Nacional Civil pero sí se mantiene dentro de la minera, hay que hablar la verdad, y ahora dicen que nosotros nos queríamos entrar.”

30 de abril A pesar de esta agresión de la empresa y del irrespeto a la voluntad de la población del gobierno, varias unidades de la Policía Nacional Civil llegaron esta mañana a reprimir a las comunidades, para desalojar la manifestación pacífica que se llevan a cabo a partir de principios de mes.

Están culpando a los líderes del parlamento Xinca de secuestro y hasta de asesinato para poder desalojar y romper con una organización comunitaria ancestral que vela por el cuidado de la vida.

Empieza la criminalización y el discurso que justifica el uso de la violencia por parte del Estado evidentemente para proteger los intereses de las empresas.

El gobierno ahora está evaluando imponer un Estado de Excepción en municipios como Xalapán, intentando repetir sus maniobras conocidas para causas terror, minimizar la lucha por la vida de la población que se niega a empresas que les causarán daños e imponer a estas últimas su para beneficio económico.

San Rafael Las Flores, Santa Rosa. Guardias de seguridad de la mina San Rafael, propiedad del Grupo Macro – Tahoe Resources Inc., protagonizaron un atentado armado contra la Resistencia Pacifica “El Escobal” el sábado 27 de abril de 2013. Los guardias de seguridad abrieron fuego en contra de 8 comunitarios que defienden la vida y el territorio frente a las agresiones de la mina, hiriendo gravemente en el rostro a un joven de 19 años de edad y a siete comunitarios más.(1)<http://comunitariapress.blogspot.com/2013/04/atentado-armado-contra-pobladores-de-la.html>

Durante la conferencia de Prensa realizada en la recepción de atención a la víctima en el Ministerio Público en Guatemala, cuatro de los comunitarios atacados por el personal de la Minera de San Rafael Las Flores, eran revisados por el INACIF.

Yuri Melini representante de CALAS informó:“Seis comunitarios tuvieron que ser revisados en el Hospital de Cuilapa y el Hospital Roosevelt, uno de ellos permanece en un estado delicado.

Queremos Denunciar Públicamente que la responsable de las agresiones es la compañía minera, San Rafael y su subsidiaria internacional Tahoe Resources Inc, ellos son responsables directos y la comunidad y los agredidos han identificado a una persona que dio la orden.
Las declaraciones del Sr. Ministro de Gobernación Mauricio López Bonilla son irresponsables y espurias, cuando en conferencia ha dicho que fueron agresiones donde la población primero estaba internándose en el área, segundo que eran balas de gotcha, una bala de gotcha no va atravesar una bota de cuero, va romper dos falanges, no va destruir un carrillo, tres molares y la pérdida de labio en uno de los compañeros.

Sabemos que hubo tolerancia de las fuerzas de Seguridad, se ha presentado la denuncia oficial en las oficinas de responsabilidad civil y al Ministerio Público.”

Los tres comunitarios mostraron sus heridas y dieron sus declaraciones sobre las agresiones vividas;  el licenciado Rafael Maldonado comentó:

“Se ha empezado a investigar el delito de ejecución extrajudicial, en el grado de tentativa. Tememos por la vida de los compañeros de quienes intentó la minera San Rafael asesinar.

Se tiene identificado quien fue el empleado que dio la orden de atacar y como la policía nacional secundó resguardando atrás a estos empleados de seguridad de la minera, se ha identificado por parte de las víctimas a un empleado de apellido Rotondo, a quien vieron disparando un arma de grueso calibre.”

Los comunitarios agredidos declararon:
“La persona que nos disparó fue Alberto Rotondo, que es chileno, él se metió la mano y sacó el arma y disparó… yo no creo que sea una mentira es una realidad que estamos viviendo en carne propia, uno se da cuenta las formas de cómo son.

Dicen que no se mantiene policía Nacional Civil pero si se mantiene dentro de la minera, hay que hablar la verdad, y ahora dicen que nosotros nos queríamos entrar.”
Los comunitarios comentaron, la manera en que había dado Rotondo la orden del ataque“Acabemos con las basuras”

En San Rafael las Flores ha existido una resistencia pacífica en contra de la minería y estas agresiones se suman a las detenciones ilegales de 26 comunitarios. El 29 de abril, el alcalde de San Rafael las Flores y la Minera firmaron el convenio sobre el aporte voluntario que deja como regalías un 5% destinadas a varias municipalidades de la región, esto dos días después de las agresiones cometidas por la empresa.En los hechos del 27 de abril, a las 6.30 de la tarde, varios comunitarios salieron heridos, hasta el momento uno de ellos se encuentra en estado grave.